*Pripravujem: 7. časť Za hranicou smrteľnosti (*o*) *

Musaši

22. listopadu 2016 v 11:15 | LM |  Recenzie
(Eidži Jošikawa)



Autor: Eidži Jošikawa (Eiji Yoshikawa)
Názov: Musaši (Musashi)
Rok prvého vydania:1935
Rok prečítaného vydania: 2007
Vydavateľstvo: BB/art
Počet strán: 936

Nazvať toto dielo unikátnym je pre mňa veľmi slabý výraz, poskytuje nádherný a značne realistický opis danej doby, poukazuje na morálne a tradičné hodnoty a fakt, že príbeh pojednáva o ceste samuraja, ktorý je súčasťou japonskej histórie mi imponuje o to viac.
Kniha sa neuveriteľne ľahko číta a je jednoduché stotožniť sa s dejom, prostredím, v ktorom sa odohráva i pocitmi postáv. Ich veľká rozmanitosť môže byť na pohľad mätúca, ale dovolím si podotknúť, že pozorný čitateľ sa v tomto diele nestratí a užije si každú jednu chvíľu, ktorú strávi v spoločnosti tejto knihy.

Hodnotenie: 10/10

Musaši v skratke:


Kniha země

Táto úvodná časť knihy nás vezme na bojisko u Sekigahary, kde sa zoznámime s našim hrdinom Šinmen Takezóm a jeho najlepším priateľom Hon´iden Matahačim. . Jeho priateľ Matahači zradí jeho i svoju snúbenku Ocú, keď odíde s ženou, ktorá im pomohla pri úteku z bojiska, Óko s dcérou Akemi. Príbeh nás ďalej prevedie cestou z bojiska až do jeho rodného kraja Mimasaky. Tu sa však z Takezóa stáva psanec a vojsko víťazov, ktoré obsadilo jeho rodný kraj po ňom neustále pátra. Nedarí sa mu získať svoju česť a jeho meno je pošpinené. Našťastie je tu však záhadný mních Takuan, ktorý má svoje vlastné unikátne spôsoby zaobchádzania a Takezó je čoskoro postavený pred svoj trest. Takuan vidí potenciál aký Takezó má, ale tým zmietajú jeho zvieracie inštinktmi, ktoré mu kážu zabiť hrozbu. Treba mu otvoriť oči.

Sirota Ocú, ktorá vyrastala v chráme Šippódži sa mu snaží pomôcť a je odhodlaná s ním utiecť. Oslobodí ho pod podmienkou, že ju vezme so sebou, no čoskoro sa ich cesty rozdelia a dohodnú si miesto stretnutia.
Než však dôjde k ich opätovnému stretnutie uplynie mnoho času. Takezó s novou identitou a cieľom sa musí rozhodnúť medzi cestou, pre ktorú sa rozhodol a láskou ženy, po ktorej túži.

Kniha vody

Musaši sa vydal na cestu meča a snaží sa vyvinúť vlastnú techniku. Jeho láska Ocú sa ho však nemieni vzdať a tiež sa vydá na cesty. Musaši navštevuje školy bojového umenia a chrámy, kde sa mnísi učia umeniam boja, aby sa stal lepším samurajom. Musaši je však stále sebecký a víťazstvá mu prinášajú pocit sebauspokojenia a pýchy, ktorá môže byť predchodcom pádu. V živote samuraja môže byť každý deň tým posledným a Musaši na to musí často myslieť.
V tejto časti knihy sa k nemu pripojí chlapec menom Džótaró, ktorého sa najskôr pokúsil striasť, no nakoniec ho predsa len vezme k sebe do učenia. Ten si najskôr myslí, že jeho majster je slaboch, lebo to o ňom každý hovorí, ale postupne si uvedomuje, aká sila sa za touto osobou skrýva.

Kniha ohně
Musaši je na pochybách a hľadá v sebe vieru a silu pokračovať na svojej ceste. Medzi tým však kvitne láska v dvoch ženských srdciach a on je tým kvetom výživou. Nevinná Ocú ho i naďalej hľadá a Džótaró jej pomáha, no i Akemi, ktorá sa s ním kedysi stretla vo svojom srdci zahorela láskou k mužovi, ktorý sa k nej tak pekne správal.
Pre Akemi si však osud pripravil ťažký život a udelil jej lekcie, ktoré ju hlboko ponížili. I s týmito jazvami na duši však nestráca vieru v svoju lásku a ideál Musašiho, ktorý si vytvorila.
Ocú prezimovala v chráme, kde mladé dievčatá, učiace sa za kňažky učila hre na flaute. Ľudia si však začali šuškať o jej pochybnej čistote a dokonca nadobudli dojmu, že Džótaró by mohol byť jej synom, hoci je očividne primladá na to, aby mala tak veľkého syna. Bola teda nútená opustiť svoje miesto učiteľky a obaja sa vydali pokračovať v pátraní po Musašim.
Cesty Ocú a Musašiho sa často nepriamo stretávajú a jeden o druhom, hoci na seba často myslia, nevie. Ich cesty sú ako dva konce jedného klbka. Aj napriek tomu, že každý je na inom konci, tak sa ich cesty neustál prepletajú a aj keď sa od seba vzdialia, vždy ich bude spájať niť, ktorá im nedovolí odlúčiť sa.

Kniha větru
Musaši sa chystá k súboju s majstrom školy Jošioka - Seidžúróm. Žiaci tejto bojovej školy sa musia držať bokom od súboja a môžu sa len prizerať. Nikto však nečakal, že ich majster pošle čakať inam a jeho boj s Musašim prebehne chránený, pred zvedavými zrakmi jeho žiakov i ľudí z mesta.
Seidžúró prehrá po boji s dreveným mečom a skončí natrvalo zmrzačený. Po tejto prehre je do školy Jošioka povolaný jeho mladší brat Denšičiró. Ten, hoci je lepší šermiar ako jeho starší brat, zomiera v boji s Musašim a rod Jošioka tak utrpel ďalšiu zdrvujúcu porážku.
Žiaci školy Jošioka chcú za každú cenu ochrániť česť zakladateľa školy Jošioka Kenpóa a preto sa rozhodnú znova vyzvať Musašiho. Novou hlavou rodu sa stal len 13-ročný chlapec Gendžiró, v ktorého mene sa mala výzva konať, preto, že išlo o dieťa, tak bola povolená účasť sekundantov, no nebol vopred daný ich počet. Musaši sa preto musel vyrovnať s veľkou presilou.
Musaši šiel na bojisko pripravený zomrieť. Takmer neveril, že je možné, aby prežil boj, proti presile, akú očakával. No nepočítal ani s tým, že cestou na bojisko stretne Džótaróa s Ocú, ako sa snažia k bojisku dostať, aby ho chorá Ocú mohla vidieť. Musaši jej pri tomto krátkom stretnutí nečakane vyjavil svoje city a oboznámil ju so svojimi cieľmi a prioritami. Ocú to prijala. V prípade, že zomrie on, i ona rada umrie a odoberie sa na druhý svet za ním.

Medzi tým sa Akemi dostáva pod "ochranu" Sasakiho Kodžiró, ktorý však nie je jej samurajským hrdinom a snaží sa jej vnútiť svoju lásku hrubým spôsobom. Nakoniec sa jej však podarí uniknúť, no jej rozhodnutia ju dostávajú do čoraz horšieho postavenia v spoločnosti a nápadne sa začína podobať na svoju matku Okó.
Zatiaľ čo sa Musaši zhovára v lese s Ocú o jeho láske k nej. Akemi sa skrýva pri neďalekom zrube. Po tom ako sa lesom ozve výkrik, rozbehne sa tým smerom Matahači. Opustí preto svoju matku, aby zistil čo sa stalo. Matahači je však nehodným synom. Opustí v lesoch svoju starú matku Osugi a Akemi ponúkne, že by spolu mohli utiecť do Eda, tá súhlasí a pridá sa k nemu.

Musašimu sa akoby zázrakom podarí prežiť boj pod borovicou a ubytujú ho v chráme na hore Hiei, kde mu umožnia zotaviť sa. Fakt, že zabil len 13-ročného chlapca však mníchov znechutí a je duchovenstvom vykázaný. Musaši to prijal a uložil sa k svojej poslednej noci v chráme, počas nej ho napadne Matahačiho matka Osugi a zraní sa pri páde na chrbát. Musaši nie je schopný cítiť k tejto vetchej starenke nenávisť a preto sa rozhodne, že sa o ňu na čas postará a vezme ju so sebou. I napriek tomu, ako ho všade ohovára a roznáša o ňom tie najhoršie zvesti jej nehodlá ublížiť a snaží sa jej pomôcť, ako sa len dá.
Na ceste od neho Osugi odíde v domnení, že ju bude určite prenasledovať a štvať ako zver, no Musaši má celkom iné plány. Po tom ako prežil boj pod borovicou, odhodlal sa napísať dopis pre Ocú, aby za ním prišla. Prisľúbil jej, že s ňou pôjde do Eda, kde sa postará o to, aby dostala veškeré vzdelanie, ktoré by žena mala mať. Než doštuduje, on sa bude venovať zdokonaľovaniu svojej techniky na cestách.
Netušil však, že keď k ceste prizval i starého priateľa Matahačiho, že sa z toho stane katastrofa. Po tom ako Ocú vystrašene odmietla prijať Musašiho fyzickú lásku, držali si od seba odstup. Musaši šiel napred a Ocú s Džótaróom šli pozadu. Matahači ich zdiaľky sledoval, presvedčený o tom, že sa z neho Musaši vysmieva.

Kniha prázdnoty
Matahači to však nechcel nechať len tak. Stále túžil získať späť Ocú, no zbabelo ju uniesol a odvliekol do lesov. Tu sa jej neustále vyhrážal, bil ju a dokonca ju uhryzol tak veľmi až krvácala. Pre Matahačiho to bolo rovnaké, akoby ju označil za svoju a Ocú sa hanbila s takýmto znamením ukázať pred Musašim. Nakoniec na ceste do Eda poprosila Matahačiho, aby nechal odísť kupca, ktorý ich v lese spolu videl, s jeho koňom a neubližoval im. Pôjde s ním a neutečie mu.
Musaši, ktorý Ocú a Džótaróa očakával vycítil, že niečo nie je v poriadku keď im to tak trvá. I napriek jeho úsiliu, nepodarilo sa mu ich nájsť. Stretáva však roľníka pochádzajúceho so samurajského rodu, ktorý ho po úvodnom nedorozumení vyzve na súboj, aby mu uštedril cennú lekciu. Z tohto zápasu je ťažké určiť víťaza a i s odstupom času obaja tvrdia, že prehrali s tým druhým. Roľníckemu samurajovi sa však podarilo splniť sen jeho matky a založil vlastnú školu šermu, ktorá sa stala uznávanou. Prinavrátil tak česť svojej rodine.
Džótaró sa taktiež nevzdával a vydal sa hľadať Ocú spolu s obchodníkom menom Daizó, ktorý si ho vzal pod svoje ochranné krídla. Jedného večera však Džótaró opustí hostinec po tom ako ho Akemi vytiahne von, aby od neho vyzvedela nové informácie o Musašim. Dozvedela sa však o jeho láske k nevinnej Ocú. To Akemi nezniesla a zatiahla Džótaróa do neďalekej krčmy, kde sa veľmi rýchlo opila. Keď konečne odišla, chcela sa zabiť. Džótaró sa jej v tom snažil zabríniť, no dobehol ich samuraj s krčmy. Džótaró stratil vedomie a Akemi bola znásilnená.
Keď sa Džótaró prebral, nechápal čo sa stalo. Vydal sa teda späť do hostinca no zablúdil. Potom však videl Dizóa prezlečeného za roľníka a rozhodol sa ho sledovať, ten si to však uvedomil a dal chlapcovi na výber: "staneš sa mojím adoptívnym synom, alebo zomrieš." Ponuka, ktorá sa nedá odmietnuť.

Musaši sa na svojich cestách zatúlal do roľnickej osady kde stretáva chlapa Sannosukeho, ktorý tu žil dlhé roky s otcom, no ten nakoniec zomrel a on osirel v deň keď sa jeho cesta skrížila s Musašim. Toto ich stretnutie viedlo k tomu, že sa ho Musaši ujal, odhodlaný nerobiť rovnaké chyby, ako pri výchove Džótaróa a začal klásť väčší dôraz na disciplínu a vedomosti. Sannosuke prijal samurajské meno svojho dedka a premenoval sa teda na Ioriho.
Iori pomohol Musašimu zúrodniť pole, ktoré bolo každoročne postihované záplavami. Musaši si počas tetjo skúsenosti uvedomil, aký je Iori bystrý a predvídavý a mnohému sa od neho priučil. Táto skúsenosť ho zároveň naučila, že aby mohol úspešne zúrodniť túto pôdu, musí žiť v súlade s ňou a nesnažiť sa ju pokoriť. Takto začal pestovať na poliach nepravidelného tvaru, ktorým sa záplavy vyhýbali.
Jedného dňa z hôr zostúpili lapkovia a tak ako každé dva-tri roky, prišli dedinčanov okradnúť o majetok a odviesť im ženy a deti. Ioriho pri prvom pokuse dobehnúť po pomoc premohli a priviazali k stĺpu mosta, no nakoniec mu pomohol umierajúci dedinčan a jemu sa podarilo dobehnúť po Musašiho. Ten okamžite vyrazil na pomoc. Naučil ľudí, že keď si budú veriť a budú držať spolu, tak tých pár zlodejov si na nich nepríde. Zároveň ich však učil, aby nezpyšneli po tomto malom víťazstve a nezabúdali na svoje polia. Vštiepil im, že ak sa chcú mať dobre a chcú, aby sa ich deti mali lepšie, tak na tom budú musieť pracovať. Hodnoty, ktoré zasial Musaši na tomto kúsku zeme si vyslúžili rešpekt aj na vysokých miestach.

Po dvoch rokoch, keď Musaši cítil, že jeho povinnosť sa tu skončila, vybral sa spolu s Iorim do Eda. Dnu sa dostal pomocou malej lži, ale tá mu z ľahkosťou prešla. V meste je však ubytovaný i Sasaki Kodžiró a bez toho aby si to uvedomil. Nachádza sa tu i Ocú s Matahačim. Po tri roky stála po Matahačiho boku a on všade hlásal, že je jeho manželkou, tá sa mu vzdala po všetkých stránkach, no svoje telo mu nikdy nedala. Náhoda ju vyslobodila z jeho rúk a ona sa ocitla pod ochranou mocného rodu, proti ktorému Matahači nič nezmohol.
Musaši zachráni učenca Šinzóa, ktorý sa neúspešne pokúsil pomstiť Sasakimu Kodžiróvi za urážku jeho majstra a školy. Keď sa Šinzó zotavil, rozhodol sa, že je nebezpečné, aby sa vrátil domov sám, lebo Hanagawovi muži po ňom stále pátrajú. Šiel teda s ním, no Hanagawovi muži ich dostihli a rozhodly sa zaútočiť. Vyzývali Musašiho aby bojoval. Ten však ich správanie považoval za smiešne, protirečiace samurajskému učeniu a tak na miesto boja utiekol i s Šinzóom.

Kniha dvou nebes
Musaši opúšťa Edo a s Iorim sa drží v ústraní. Dostane však ponuku stať sa inštruktorom šogúna. Aj napriek svojim pochybnostiam sa vydá do šogúnovho domu, kde ho však nakoniec odmietnu, pre reči, ktoré o ňom rozšírila Osugi. Musashi sa však necítil dotknutý a namiesto toho sa potešil, že môže vo svojej ceste nerušene pokračovať ďalej.

Musaši sa rozhodne odísť na samotu, aby sa mohol i naďalej zdokonaľovať v ceste meča. Ioriho zveril do opatery iného samuraja a pod jeho vedením sa z neho stáva mladý muž. Musaši však čoskoro stráca svoju cestu a tak sa usídlil v malej dedine, kde začal učiť deti, ako čítať a písať. Stal sa z neho uznávaný mladý muž a všetci ho považujú za vhodnú partiu do manželstva. On však na niečo také, nemá ani pomyslenia.
Doobeda spí, potom učí a po nociach sa túla. Jeho nočné vychádzky však majú svoj dôvod a nie je to nik iný ako Matahači. Kto by to bol povedal, no Matahači sa odhodlal zo svojim životom konečne zmysluplne naložiť. Po tom ako ho spolu s Akemi vyhostili z Eda sa rozhodol stať učencom a nasledovať mnícha, ktorého už skôr začal uznávať.
Musashi sa spolieha na to, že mu tento mních pomôže aj z jeho cestou, no ten ho odbil s tým, že mu nemá čo povedať.
Nahnevaný a sklamaný Musashi nevie ako ďalej, no čoskoro sa opäť rozhýbe a jeho cesta pokračuje.

Medzi tým sa Sasaki Kodžiró dostane na miesto šogúnovho inštruktora a stane sa uznávaným samurajom. No i naďalej podporuje Osugi v jej pomste a vypíše pre Musashiho výzvu. Ak bude kedykoľvek chcieť, tak s ním bude bojovať.

Kniha dokonalého světla
Táto kniha nám odhalí kde skončila Ocú. Našťastie sa jej darí dobre a je pod ochranou. Navyše sa do nej zamiloval ďalší mladý samuraj, ktorý však vie o jej láske k Musashimu a má ho za šťastného muža. Tento jej pohodlný život sa však končí po tom, ako obdrží správu, že Musashi sa má dostaviť do Eda a bude mu udelené miesto inštruktora a ona by sa mohla stať jeho manželkou. Ocú, úprimne potešená správou o svojom milom sa rozhodla okamžite vyraziť na cestu. Postupne si však uvedomí, že došlo k nepredvídateľným udalostiam a Musashi už Edo dávno opustil. Vydáva sa teda opäť na cesty.

Ocú začala žiť u svojej opatrovateľky s detských čias. Jedného dňa jej však jeden z dedinčanov povedal, že sa stretol s Musashiho sestrou a tá by s ňou veľmi rada hovorila. Čím ďalej však šli, tým väčšie pochybnosti mala a nakoniec sa jej podozrenie ukázalo ako správne. Z tieňov sa na ňu vrhla Osugi a muži z rodiny Hon´iden. Nešťastnú Ocú zviazali a chceli odviesť, no objavil sa tam Džótaró. Starú Osugi zavrel v jaskyni a únoscom navrhol výmenu za Ocú, oni ju však neprijali. No nakoniec sa podarilo Ocú oslobodiť a odišla spolu s Džótaróm. Nedalo jej to však a v noci, keď Džótaró zaspal, vybrala sa hľadať Osugi. Bála sa, že keď je tam celkom sama, v zlom počasí, že sa jej ešte niečo stane. No po tom ako Osugi oslobodí, stane sa niečo príšerné a Osugi na Ocú zaútočí ako kobra.

Musashi príjma výzvu k súboju so Sasakim a mieri na miesto určenia. Snaží sa cestovať čo najnenápadnejšie a darí sa mu to. Nakoniec ho podporí aj Osugi a on jej odpustí. Dorazí na ostrov a započne boj na život a na smrť.

Ak chcete vedieť ako sa to skončí, tak si knihu prečítajte, rozhodne to stojí za to :)

Hodnotenie:

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama

Spolupracujem:

Prispievam: